助长 (zhù zhǎng) — incoraggiare (tratti negativi), favorire, istigare
Definizione
助长 (zhù zhǎng) significa alimentare o fomentare una qualità negativa — usato quasi esclusivamente con tratti negativi come pigrizia, arroganza o inquietudine, non con quelli positivi.
verbo
incoraggiare (tratti negativi)favorireistigare
Esempi
- 助长。Zhè zhǒng jiào yù fāng shì zhī huì zhù zhǎng hái zi de lǎn duò.Questo tipo di metodo educativo incoraggia solo la pigrizia dei bambini.
- 助长。Guò dù de biǎo yáng kě néng huì zhù zhǎng tā de jiāo ào.Le lodi eccessive potrebbero alimentare la sua arroganza.
- 助长。Wǎng luò yáo yán huì zhù zhǎng shè huì de bù ān qíng xù.Le voci online possono fomentare il malcontento sociale.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.