匆忙 (cōng máng) — frettoloso, affrettato

Definizione

匆忙 descrive agire velocemente a causa della pressione del tempo, con un senso di fretta. È più neutro di 慌乱 (in preda al panico/agitato) e si abbina più ad azioni che a 急 (che può significare 'ansioso').

adjective
frettolosoaffrettato

Esempi

  • 匆忙
    Tā zǒu dé hěn cōng máng, lián shǒu jī dōu wàng le ná.
    Se n'è andato con tanta fretta che si è persino dimenticato il telefono.
  • 匆忙
    Bié cōng máng zuò jué dìng, duō kǎo lǜ yí xià.
    Non prendere decisioni affrettate; rifletti un po' di più.
  • 匆忙
    Tā cōng máng dì shōu shi hǎo xíng li jiù chū mén le.
    Ha preparato frettolosamente i bagagli e se n'è andata.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.