华府 (huá fǔ) — Washington, D.C. (abbreviazione di 华盛顿)

Definizione

sostantivo
WashingtonD.C. (abbreviazione di 华盛顿)

Esempi

  • 华府。
    Wǒ míng nián yào qù huá fǔ liú xué.
    L'anno prossimo andrò a studiare all'estero a Washington D.C.
  • 华府。
    huá fǔ Shì měi guó zhèng zhì de zhōng xīn.
    Washington D.C. è il centro della politica americana.
  • 华府。
    Tā zhù zài huá fǔ yǐ jīng shí nián le.
    Vive a Washington D.C. da dieci anni.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

华huáWashington
府fǔsede governativa

华 qui si riferisce a Washington e 府 a una sede governativa.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 華; 华 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 華 mostrava i fiori su una pianta, con stelo e foglie sotto. La forma semplificata 华 è una versione abbreviata successiva, non l'immagine originale.

Apri 华 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
广广guǎngedificio
Parte di suono声符shēngfú
付
付fù府fǔ
Stesso suono oggi

府 indica un tipo di edificio grazie a 广, mentre 付 ne determina il suono.

Apri 府 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.