TongTong
Accedi

卧床不起 (wò chuáng bù qǐ) — costretto a letto (a causa di malattia o infortunio)

Definizione

Una locuzione fissa formale che significa 'costretto a letto, allettato' a causa di una malattia o infortunio grave — usata in contesti scritti o medici, non nel parlato informale.

verbo
costretto a letto (a causa di malattia o infortunio)

Esempi

  • 卧床不起。
    Tā shēng bìng hòu yì zhí wò chuáng bù qǐ.
    È rimasto costretto a letto da quando si è ammalato.
  • 卧床不起。
    Nà wèi lǎo rén yǐ jīng wò chuáng bù qǐ sān gè duō yuè le.
    Quell'anziano è rimasto costretto a letto per oltre tre mesi.
  • ，卧床不起。
    Chū le chē huò hòu, tā wò chuáng bù qǐ le hǎo jǐ nián.
    Dopo l'incidente d'auto, è stato allettato per diversi anni.
Compare in
Malattie e sintomi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.