却 (què) — (avverbio) ma, tuttavia, però (indicando contrasto o inaspettatezza)
Definizione
却 (què) è un 'ma, tuttavia' scritto/letterario che significa 'contrario alle aspettative' — contrasto più forte del parlato 不过. Si trova dopo la proposizione sorprendente per evidenziare un risultato inaspettato.
avverbio
matuttaviaperò (indicando contrasto o inaspettatezza)
Esempi
- ，却。Tiān qì hěn lěng, què tā chuān dé hěn shǎo.Il tempo è molto freddo, eppure lui indossa pochissimo.
- ，却。Tā xué xí hěn nǔ lì, chéng jì què bù hǎo.Studia molto duramente, ma i suoi voti non sono buoni.
- ，却。Wǒ yǐ wéi tā zhī dào zhè jiàn shì, tā què shén me dōu bù zhī dào.Pensavo che lui sapesse di questa faccenda, eppure non sa nulla.
Grammatica
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.