历代 (lì dài) — dinastie successive; dinastie passate; generazi…

Definizione

Termine letterario per 'dinastie successive' — si riferisce a una dinastia dopo l'altra nella storia. 后代 si concentra sui discendenti, mentre 一代 e 世代 si riferiscono a una singola generazione o epoca, non a una serie di dinastie.

sostantivo

dinastie successivedinastie passategenerazioni successive

Esempi

历代，？
lì dài Huáng dì zhōng, shuí zuì wěi dà?
Tra gli imperatori delle dinastie successive, chi è il più grande?
历代。
Zhè běn shū jiè shào le lì dài de wén huà chéng jiù.
Questo libro introduce i risultati culturali delle dinastie successive.
历代。
lì dài Jiàn zhù fēng gé gè bù xiāng tóng.
Gli stili architettonici delle dinastie successive sono tutti diversi.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

历lìsuccessivo

代dàigenerazione

La combinazione di 历 (successivo) e 代 (generazioni) si riferisce alle dinastie o epoche passate.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 歷; 历 ne è la scrittura semplificata.

La forma semplificata 历 rappresenta più di un carattere tradizionale. Nella maggior parte delle parole (简历, 经历) corrisponde a 歷; in altre (日历) corrisponde a 曆.

厤止歷

Parte di significato形符xíngfú

止止zhǐ

Parte di suono声符shēngfú

厤

厤lì歷lì

Stesso suono oggi

La forma 歷 accoppia 止 con la parte fonetica 厤.

Apri 历 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

亻弋代

Parte di significato形符xíngfú