厚爱 (hòu ài) — amare teneramente, custodire profondamente

Definizione

厚爱 (hòu'ài) è un verbo formale, quasi onorifico, per un amore profondo e devoto — usato per la propria patria, professione o benefattore. Nel linguaggio quotidiano, il semplice 爱 è più comune; 厚爱 è riservato a contesti elevati o scritti.

verbo
amare teneramentecustodire profondamente

Esempi

  • 厚爱
    Tā hòu ài zhe zì jǐ de jiā rén.
    Ama profondamente la sua famiglia.
  • 厚爱
    Zhè wèi lǎo shī hòu ài měi yí gè xué shēng.
    Questo insegnante tiene a ogni studente.
  • 厚爱
    Wǒ men yīng gāi hòu ài zhè piàn tǔ dì.
    Dovremmo amare profondamente questa terra.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.