叁分之一 (sān fēn zhī yī) — (frase con classificatore) un terzo (forma formale/antifrode)

Definizione

Forma scritta formale/finanziaria di 三分之一 ('un terzo') — usata su contratti, ricevute e altri documenti per prevenire frodi, poiché la cifra scritta 叁 non può essere alterata in un altro numero.

numerale
(frase con classificatore) un terzo (forma formale/antifrode)

Esempi

  • 叁分之一
    Hé tong zhōng guī dìng, lì rùn de sān fēn zhī yī guī yǐ fāng.
    Il contratto stabilisce che un terzo del profitto va alla Parte B.
  • 叁分之一
    Zhè bǐ qián xū yào fēn chéng sān fēn zhī yī.
    Questa somma di denaro deve essere divisa in quote di un terzo.
  • 叁分之一
    Gōng sī chí yǒu sān fēn zhī yī de gǔ fèn.
    L'azienda possiede un terzo delle azioni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.