发愁 (fā chóu) — preoccuparsi, essere ansioso

Definizione

发愁 (fā chóu) è un verbo vivido che significa 'preoccuparsi / angosciarsi', spesso per qualcosa di specifico. Colloquialmente intercambiabile con 担心, ma più enfatico — più vicino a 'angosciarsi' che a 'preoccuparsi'.

verb
preoccuparsiessere ansioso

Esempi

  • 发愁
    Bié fā chóu le, shì qing huì jiě jué de.
    Non preoccuparti, le cose si risolveranno.
  • Nǐ zài fā shén me chóu?
    Di cosa ti preoccupi?
  • Tā wèi kǎo shì fā le sān tiān chóu.
    Si è preoccupato per l'esame per tre giorni.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.