TongTong
Accedi

发扬光大 (fā yáng guāng dà) — portare avanti ed espandere; sviluppare e promuovere (una tradizione, uno spirito o una causa)

Definizione

Frase in stile chengyu che significa portare avanti qualcosa E espanderla a maggior gloria — più forte e più letteraria dei verbi 推进, 发扬, o 弘扬, che significano solo 'promuovere/portare avanti'.

locuzione
portare avanti ed espanderesviluppare e promuovere (una tradizione, uno spirito o una causa)

Esempi

  • 发扬光大。
    Wǒ men yào bǎ zhè zhǒng zhù rén wéi lè de jīng shén fā yáng guāng dà.
    Dobbiamo portare avanti questo spirito di aiutare gli altri.
  • 发扬光大。
    Tā yì shēng zhì lì yú fā yáng guāng dà zhōng huá yōu xiù wén huà.
    Ha dedicato la sua vita a promuovere l'eccellente cultura della Cina.
  • 发扬光大。
    Zhè xiàng kē yán chéng guǒ zhí dé jìn yí bù fā yáng guāng dà.
    Questo risultato della ricerca scientifica merita di essere ulteriormente sviluppato e promosso.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Idiomi e frasi fatte

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.