发行量 (fā xíng liàng) — volume di circolazione, numeri di tiratura (di una pubblicazione)

Definizione

发行量 si riferisce specificamente al numero di copie di una pubblicazione (giornale, rivista, libro) effettivamente distribuite — le 'cifre di tiratura', non solo quante sono state stampate. Si abbina a 出版 (pubblicare) e segue una pubblicazione, non un autore o un argomento.

sostantivo
volume di circolazionenumeri di tiratura (di una pubblicazione)

Esempi

  • 发行量
    Zhè jiā bào zhǐ de fā xíng liàng zēng jiā le.
    La tiratura di questo giornale è aumentata.
  • 发行量
    Zhè běn zá zhì de fā xíng liàng chāo guò le yì bǎi wàn.
    La tiratura di questa rivista supera il milione.
  • 发行量
    Tā men zhèng zài tǒng jì shàng yí gè jì dù de fā xíng liàng.
    Stanno contando le cifre di tiratura dell'ultimo trimestre.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.