发言稿 (fā yán gǎo) — testo di un discorso o dichiarazione; bozza scritta di un discorso
Definizione
发言稿 è una bozza scritta preparata in anticipo per un discorso o una dichiarazione, solitamente letta ad alta voce in una riunione o evento. Si distingue da 演讲稿 per essere più breve e colloquiale, spesso usata per osservazioni o commenti piuttosto che per un discorso formale completo.
sostantivo
testo di un discorso o dichiarazionebozza scritta di un discorso
Classificatore · 篇
Esempi
- 发言稿。Tā huā le yì zhěng wǎn zhǔn bèi míng tiān de fā yán gǎo.Ha passato tutta la sera a preparare la bozza del suo discorso per domani.
- 发言稿。Zhè fèn fā yán gǎo xū yào zài xiū gǎi jǐ chù cuò cí.Questa bozza di discorso deve essere rivista in alcuni punti per quanto riguarda la formulazione.
- 发言稿。Lǐng dǎo shěn yuè le suǒ yǒu dài biǎo de fā yán gǎo.Il leader ha esaminato tutte le bozze dei discorsi dei rappresentanti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.