受体 (shòu tǐ) — recettore

Definizione

Recettore è un sostantivo specifico della biologia che si riferisce a una proteina sulla superficie cellulare (o all'interno di una cellula) che si lega a molecole specifiche come farmaci, ormoni o antigeni per innescare una risposta.

sostantivo
recettore
Classificatore · 个

Esempi

  • 受体。
    Zhè zhǒng yào wù huì yǔ xì bāo biǎo miàn de shòu tǐ jié hé.
    Questo farmaco si legherà ai recettori sulla superficie cellulare.
  • 受体。
    Yán jiū rén yuán fā xiàn le yí gè xīn de shòu tǐ jī yīn.
    I ricercatori hanno scoperto un nuovo gene recettore.
  • 受体。
    Miǎn yì xì tǒng de shòu tǐ néng shí bié wài lái wù zhì.
    I recettori nel sistema immunitario possono riconoscere sostanze estranee.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

受shòuricevere
体tǐcorpo

受 indica il ricevere, mentre 体 indica un corpo o entità.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

受 potrebbe combinare 爪 e 又 come mani con 舟 come barca, per indicare il passaggio di qualcosa.

Apri 受 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 體; 体 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
骨骨gǔosso
Parte di suono声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 體 accoppia 骨 (osso) con 豊 come parte che ne determina il suono; questa nota riguarda 體, non le parti di 体.

Apri 体 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.