吃苦 (chī kǔ) — sopportare le difficoltà, sopportare la sofferenza
Definizione
吃苦 si concentra sul sopportare volontariamente le difficoltà per crescere, spesso in espressioni fisse come 吃苦耐劳. Più positivo e aspirazionale di 受苦; 克服 è l'atto di superare un ostacolo, non di sopportare nel tempo.
verbo
sopportare le difficoltàsopportare la sofferenza
Esempi
- 吃苦。Nián qīng rén yīng gāi xué huì chī kǔ.I giovani dovrebbero imparare a sopportare le difficoltà.
- 。Tā xiǎo shí hou chī le bù shǎo kǔ.Ha sopportato molte difficoltà quando era giovane.
- 吃苦。Zhǐ yǒu chī kǔ cái néng chéng gōng.Solo sopportando le difficoltà si può avere successo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.