各别 (gè bié) — fuori dal comune; strano; eccentrico; distinto; diverso; separato; individualmente; separatamente (avverbiale)
Definizione
各别 copre due significati distinti: 'eccentrico/particolare' (per comportamento insolito) e 'separato/distinto' (per casi diversi trattati separatamente). Il secondo significato si sovrappone all'avverbio 各别地 ('individualmente, separatamente').
aggettivo
fuori dal comunestranoeccentricodistintodiversoseparatoindividualmenteseparatamente (avverbiale)
Esempi
- 各别，。Tā de xíng wéi hěn gè bié, dà jiā dōu jué de qí guài.Il suo comportamento è molto particolare; tutti lo trovano strano.
- 各别，。Zhè liǎng gè wèn tí xìng zhì gè bié, bù néng hùn wéi yì tán.Queste due questioni sono di natura distinta e non possono essere raggruppate insieme.
- 各别。Wǒ men yào gè bié chǔ lǐ zhè xiē qíng kuàng.Dobbiamo gestire queste situazioni individualmente.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.