合一 (hé yī) — fondersi in uno; unire | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

合一 è un verbo formale e scritto che significa fondere o unificare in un unico insieme — spesso cose astratte come idee, forze o gruppi. È più letterario del verbo quotidiano 合 ("combinare, unire").

verbo

fondersi in unounire

Facili da confondere

拾一shí yīsimile nell'aspettoundici (forma capitale finanziaria, usata in documenti formali)

Esempi

合一。
Zhè cì hé zuò ràng liǎng jiā gōng sī hé yī le.
Questa collaborazione ha fuso le due società in una.
。
Tā men de xiǎng fǎ zuì zhōng hé èr wéi yī.
Le loro idee alla fine si sono unite in una sola.
，合一。
Zhǐ yǒu dà jiā qí xīn xié lì, cái néng hé yī lì liàng.
Solo lavorando insieme possiamo unire le nostre forze.