听候 (tīng hòu) — aspettare (una decisione, istruzione, ecc.); essere in sospeso

Definizione

Verbo formale che significa attendere una decisione, un'istruzione o un verdetto da un'autorità. Molto più ufficiale del comune 等 — usato tipicamente in contesti legali, militari o istituzionali dove un organo superiore decide.

verbo
aspettare (una decisione, istruzione, ecc.)essere in sospeso

Esempi

  • 听候
    Wǒ men zhèng zài tīng hòu shàng jí de zhǐ shì.
    Stiamo aspettando istruzioni dai nostri superiori.
  • 听候
    Zhè ge àn zi hái zài tīng hòu pàn jué.
    Questo caso è ancora in attesa di giudizio.
  • 听候
    Tā de cí zhí shēn qǐng tīng hòu dǒng shì huì pī zhǔn.
    Le sue dimissioni sono in attesa dell'approvazione del consiglio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.