呢喃 (ní nán) — (sostantivo) il cinguettio o il pigolio delle rondini; (sostantivo) un mormorio, sussurro o borbottio sommesso (di una persona)

Definizione

Esempi

• 春天来了，燕子在屋檐下呢喃。
  Chūn tiān lái le, yàn zi zài wū yán xià ní nán.
  È arrivata la primavera e le rondini cinguettano sotto le grondaie.
• 她坐在窗边，嘴里不停地呢喃着什么。
  Tā zuò zài chuāng biān, zuǐ lǐ bù tíng dì ní nán zhe shén me.
  Era seduta vicino alla finestra, mormorando piano qualcosa tra sé.
• 风声中夹杂着燕子的呢喃，十分动听。
  Fēng shēng zhōng jiā zá zhe yàn zi de ní nán, shí fēn dòng tīng.
  Il vento porta il cinguettio delle rondini — è molto piacevole da sentire.