咋呼 (zhā hu) — sbraitare, vantarsi rumorosamente, fare baccano

Definizione

Verbo colloquiale che significa sbraitare, mettersi in mostra rumorosamente o fare una scenata — usato per qualcuno che parla in modo spaccone o si comporta in modo chiassoso per attirare l'attenzione, nel linguaggio informale.

verbo

sbraitarevantarsi rumorosamentefare baccano

Esempi

咋呼。
Tā zǒng ài zài bié rén miàn qián zhā hu.
Gli piace sempre sbraitare davanti agli altri.
咋呼，。
Bié zhā hu le, ān jìng diǎn.
Smettila di sbraitare, stai zitto.
咋呼。
Tā hē le jǐ bēi jiǔ jiù kāi shǐ zhā hu.
Dopo qualche drink, ha iniziato a vantarsi rumorosamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.