喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) — ben accolto; popolare; di gradimento
Definizione
Espressione idiomatica che significa 'ben accolto, popolare' — usata per descrivere forme d'arte o contenuti che piacciono al pubblico. Si concentra sull'approvazione del pubblico, a differenza di 喜出望外, che descrive la gioia personale per una buona notizia inaspettata.
locuzione
ben accoltopopolaredi gradimento
Esempi
- 喜闻乐见。Zhè zhǒng yì shù xíng shì shēn shòu qún zhòng xǐ wén lè jiàn.Questa forma d'arte è profondamente amata dalle masse.
- 喜闻乐见。xǐ wén lè jiàn De jié mù cái néng cháng jiǔ.Solo i programmi ben accolti possono durare a lungo.
- 喜闻乐见。Dà jiā xǐ wén lè jiàn de gù shi wǎng wǎng jiǎn dān ér zhēn shí.Le storie che la gente ama sentire e vedere sono spesso semplici e vere.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.