嗜 (shì) — essere fortemente appassionato di; essere dipendente da (forma legata, usata in composti)
Definizione
Morfema legato formale che significa 'essere dipendente da' o 'fortemente appassionato di', quasi sempre usato in composti come 嗜酒 o 嗜好. Implica un'abitudine al limite della compulsione, più forte del comune 喜欢.
forma legata
essere fortemente appassionato diessere dipendente da (forma legata, usata in composti)
Facili da confondere
- 鳍qísimile nell'aspettopinna
- 是shìsimile nel suonoessere (verbo copulativo, seguito da un sostantivo o sintagma nominale)
- 耆qísimile nell'aspettopersona anziana (di 60 anni o più, forma letteraria/legata)
- 事shìsimile nel suonocosa; faccenda; affare
- 试shìsimile nel suonoprovare; testare
- 室shìsimile nel suonostanza (spesso come suffisso in parole composte)
Esempi
- 嗜。Tā yǒu shì jiǔ de huài xí guàn.Ha una brutta abitudine di essere dipendente dall'alcol.
- 。Tā de wéi yī shì hào shì xià xiàng qí.Il suo unico hobby è giocare a scacchi.
- 嗜。Tā yīn wèi shì dǔ shū guāng le suǒ yǒu jiā chǎn.Ha perso tutti i suoi beni di famiglia a causa della dipendenza dal gioco d'azzardo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.