固执 (gù zhi) — testardo, ostinato
Definizione
固执 è un giudizio negativo — definire qualcuno inflessibile e poco disposto ad ascoltare. A differenza di 执着 (spesso lodare la dedizione) o 坚定 (una posizione ferma e positiva), 固执 ha sempre un tono critico.
aggettivo
testardoostinato
Esempi
- 固执，。Nǐ tài gù zhi le, tīng bú jìn bié rén de huà.Sei troppo ostinato; non ascolti gli altri.
- 固执，。Bié nà me gù zhi, huàn gè jiǎo dù xiǎng xiǎng.Non essere così testardo; pensa da un'altra prospettiva.
- 固执。Tā gù zhi de xìng gé ràng jiā rén hěn tóu téng.Il suo carattere ostinato dà fastidio alla sua famiglia.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.