大帝 (dà dì) — grande imperatore (titolo per un grande imperat…

Definizione

sostantivo

grande imperatore (titolo per un grande imperatore)

Classificatore · 位

Facili da confondere

大帝。
Zhè wèi dà dì jiàn lì le wěi dà de wáng cháo.
Questo grande imperatore ha fondato una grande dinastia.
大帝。
Xǔ duō rén dōu xiǎng chéng wéi xiàng tā nà yàng de dà dì.
Molte persone vogliono diventare un grande imperatore come lui.
大帝。
Zhè bù xiǎo shuō jiǎng shù le yí wèi dà dì de gù shi.
Questo romanzo racconta la storia di un grande imperatore.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

帝dìimperatore

大 (grande) e 帝 (imperatore) descrivono un imperatore molto potente.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

丄丄shàngsopra; in alto

Parte di suono声符shēngfú

朿

朿cì帝dì

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

In origine 帝 raffigurava il calice di un fiore, la parte che unisce il fiore allo stelo. La suddivisione in 丄 e 朿 è errata.

Compare in