大败 (dà bài) — sconfiggere completamente (qualcuno); subire una sconfitta schiacciante

Definizione

Un verbo che significa 'sconfiggere completamente' (transitivo) o 'subire una sconfitta schiacciante' (intransitivo, spesso passivo). Il 大 aggiunge enfasi — più forte del semplice 败 o dei tipici 打败/击败.

verbo
sconfiggere completamente (qualcuno)subire una sconfitta schiacciante

Esempi

  • 大败
    Wǒ jūn dà bài le dí jūn zhǔ lì.
    Il nostro esercito ha sconfitto completamente le forze principali nemiche.
  • Dí jūn zài zhè chǎng zhàn yì zhōng dà bài.
    Il nemico ha subito una sconfitta schiacciante in questa battaglia.
  • 大败
    Tā zhǐ huī de bù duì bèi dà bài le.
    Le truppe che comandava sono state completamente sconfitte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.