夺标 (duó biāo) — vincere il primo premio (in una competizione); vincere un'offerta o un contratto (in ambito commerciale)

Definition

Letteralmente 'afferrare il premio/stendardo' — significa vincere il primo posto in una competizione, o vincere una gara d'appalto o un contratto.

verb
vincere il primo premio (in una competizione)vincere un'offerta o un contratto (in ambito commerciale)

Examples

  • 夺标
    Tā zài zhè cì bǐ sài zhōng chéng gōng duó biāo.
    Ha vinto il primo premio in questa competizione.
  • 夺标
    Wǒ men gōng sī zhōng yú duó biāo, ná dào le zhè ge xiàng mù.
    La nostra azienda ha finalmente vinto la gara d'appalto e ottenuto questo progetto.
  • Tā men qù nián duó guò biāo, dàn zhè cì méi yǒu.
    Hanno vinto la gara d'appalto l'anno scorso, ma non questa volta.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.