TongTong
Accedi

好样儿的 (hǎo yàng r de) — (colloquiale) una grande persona; un bell'esempio da emulare

Definizione

Lode colloquiale che significa 'sei un vero campione' / 'che bell'esempio' — usato per ammirare un'azione meritevole o un risultato, non l'aspetto. Si usa solo per lodare una persona.

sostantivo
(colloquiale) una grande personaun bell'esempio da emulare
Classificatore · 个

Esempi

  • 好样儿的，！
    Nǐ zhēn shì hǎo yàng r de, zhè cì kǎo shì kǎo dé zhè me hǎo!
    Sei proprio forte — hai fatto così bene a questo esame!
  • ，好样儿的。
    Dà jiā dōu hěn pèi fú tā, tā què shí shì hǎo yàng r de.
    Tutti lo ammirano — è davvero un bell'esempio.
  • ，好样儿的！
    Zuó tiān nǐ jiù le nà ge hái zi, zhēn shì hǎo yàng r de!
    Ieri hai salvato quel bambino — sei proprio forte!
Compare in
Buono e cattivo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.