妥当 (tuǒ dàng) — appropriato; corretto; ben organizzato
Definizione
妥当 significa 'ben gestito, sistemato correttamente' — si concentra sul fatto che un piano, un accordo o una situazione siano stati impostati correttamente. Leggermente più colloquiale di 妥善; si contrappone a 恰当 ('ben scelto' per parole/metodi) e 正确 ('giusto' in quanto fatto).
aggettivo
appropriatocorrettoben organizzato
Esempi
- 妥当，。Zhè ge fāng àn hěn tuǒ dàng, wǒ tóng yì.Questo piano è molto appropriato; sono d'accordo.
- 妥当？Nǐ bǎ xíng li shōu shi tuǒ dàng le ma?Hai preparato bene i bagagli?
- 妥当，。Shì qing yǐ jīng ān pái tuǒ dàng le, nǐ fàng xīn.Tutto è stato sistemato per bene, non preoccuparti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.