威严 (wēi yán) — (aggettivo) dignitoso, maestoso, imponente; (sostantivo) dignità, presenza imponente

Definizione

威严 è una parola di registro alto per dignità solenne e imponente — più letteraria di 严肃, e sottolinea una presenza imponente che ispira rispetto o timore piuttosto che solo serietà.

aggettivo
dignitosomaestosoimponente
sostantivo
dignitàpresenza imponente

Esempi

  • 威严
    Zhè wèi lǎo jiàng jūn kàn qǐ lái shí fēn wēi yán.
    Questo vecchio generale sembra molto dignitoso.
  • 威严
    Gù gōng de jiàn zhù hóng wěi wēi yán, lìng rén jìng wèi.
    L'architettura della Città Proibita è magnifica e imponente, che ispira timore reverenziale.
  • 威严
    Tā zài fǎ tíng shàng bǎo chí le wēi yán, méi yǒu biǎo xiàn chū huāng zhāng.
    Ha mantenuto la sua dignità in tribunale e non ha mostrato alcun panico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.