威慑力 (wēi shè lì) — deterrenza, potere deterrente

Definizione

Il potere o l'effetto di far sì che un avversario abbia paura di agire, attraverso la minaccia piuttosto che la forza diretta. Si riferisce a una capacità posseduta da un paese, un esercito o una politica (es. 核威慑力, 经济制裁的威慑力).

noun
deterrenzapotere deterrente

Esempi

  • 威慑力
    Hé wǔ qì de wēi shè lì ràng gè guó bù gǎn qīng jǔ wàng dòng.
    Il potere deterrente delle armi nucleari fa esitare i paesi ad agire avventatamente.
  • 威慑力
    Zhè ge guó jiā de jūn shì wēi shè lì hěn qiáng.
    La deterrenza militare di questo paese è molto forte.
  • 威慑力
    Jīng jì zhì cái yě yǒu yí dìng de wēi shè lì.
    Anche le sanzioni economiche hanno un certo effetto deterrente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.