婚配 (hūn pèi) — sposarsi, contrarre matrimonio (formale)

Definizione

Termine formale e scritto per matrimonio — usato in contesti ufficiali, legali o storici (es. registri, sondaggi, costumi), non nella conversazione quotidiana. Confronta 婚姻, che nomina l'istituzione stessa.

verbo
sposarsicontrarre matrimonio (formale)

Esempi

  • 婚配
    Tā zài hūn pèi diào chá zhōng huí dá le suǒ yǒu wèn tí.
    Ha risposto a tutte le domande nel sondaggio sul matrimonio.
  • 婚配
    Gǔ dài zhōng guó de hūn pèi xí sú fēi cháng yán gé.
    I costumi matrimoniali nell'antica Cina erano molto rigidi.
  • 婚配
    Zhè fèn hūn pèi jì lù yǐ jīng bǎo cún le shàng bǎi nián.
    Questo registro matrimoniale è stato conservato per oltre cento anni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.