孤僻 (gū pì) — insocievole; chiuso; solitario
Definizione
Una parola forte, spesso negativa, per qualcuno che evita le persone per natura (孤 + 僻 'isolato, stile 偏僻'). Usata per personalità ritirate e difficili da avvicinare, più forte di semplicemente 安静 o 内向.
aggettivo
insocievolechiusosolitario
Esempi
- 孤僻，。Tā de xìng gé hěn gū pì, bù xǐ huan hé bié rén lái wǎng.La sua personalità è molto insocievole; non ama interagire con gli altri.
- 孤僻，。Tā cóng xiǎo jiù hěn gū pì, zǒng shì dú lái dú wǎng.È stata ritirata fin dall'infanzia, sempre andando e venendo da sola.
- 孤僻。Zhè zhǒng gū pì de xìng gé ràng tā zài gōng sī lǐ jiāo bú dào péng you.Questo tipo di personalità solitaria gli impedisce di fare amicizia in azienda.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.