安于 (ān yú) — essere contento di; accontentarsi di (spesso implica compiacenza)

Definizione

Espressione fissa che significa 'accontentarsi di' una situazione — implica accontentarsi, non sforzarsi, di solito in contesto di disapprovazione (es., 安于现状).

verbo
essere contento diaccontentarsi di (spesso implica compiacenza)

Esempi

  • Tā zǒng shì yì ān yú xiàn zhuàng, bù xiǎng gǎi biàn.
    È sempre contento dello status quo e non vuole cambiare.
  • 安于
    Hěn duō rén ān yú píng fán de shēng huó, jué de zhè yàng hěn hǎo.
    Molte persone sono contente di una vita ordinaria e pensano che vada bene.
  • 安于
    Tā bìng bù ān yú mù qián de chéng jì, hái zài jì xù nǔ lì.
    Non è contenta dei suoi attuali successi e continua a lavorare sodo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.