家乡话 (jiā xiāng huà) — dialetto nativo; dialetto del luogo d'origine

Definizione

Esempi

• 你会说家乡话吗？
  Nǐ huì shuō jiā xiāng huà ma?
  Sai parlare il dialetto del tuo paese natale?
• 虽然在外地生活多年，他说话还是带着家乡话的口音。
  Suī rán zài wài dì shēng huó duō nián, tā shuō huà hái shì dài zhe jiā xiāng huà de kǒu yīn.
  Anche se vive lontano da molti anni, il suo parlato conserva ancora l'accento del dialetto della sua città natale.
• 每次回家，我都喜欢和老人用家乡话聊天。
  Měi cì huí jiā, wǒ dōu xǐ huan hé lǎo rén yòng jiā xiāng huà liáo tiān.
  Ogni volta che torno a casa, mi piace chiacchierare con gli anziani nel dialetto locale.