小于 (xiǎo yú) — minore di (in confronto)

Definizione

Usa 小于 (xiǎo yú) per confrontare due quantità: una è più piccola dell'altra. 低于 confronta livelli (temperatura, prezzi, standard); 以内 significa 'entro un limite', non un confronto diretto.

verbo
minore di (in confronto)

Esempi

  • 小于。
    Tā de nián líng xiǎo yú sān shí suì.
    La sua età è minore di trenta.
  • 小于,。
    Zhè ge shù xiǎo yú nà ge shù, suǒ yǐ xuǎn xiǎo de.
    Questo numero è minore di quello, quindi scegli quello più piccolo.
  • 小于,。
    Dāng qì wēn xiǎo yú líng dù shí, shuǐ huì jié bīng.
    Quando la temperatura è minore di zero, l'acqua gela.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

小 significa minore, 于 fornisce il senso di confronto; insieme vogliono dire “minore di”.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 八八bādividere; separare
  • 丨丨gǔnoggetto piccolo

La forma di 小 deriva da tre piccoli punti, poi trasformati in tratti; le parti apparenti 八 e 丨 sono una interpretazione successiva.

Apri 小 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 一一yīflusso d'aria uniforme
  • 丂丂kǎoespirare

La forma antica di 于 potrebbe rappresentare uno strumento musicale antico. Un'altra interpretazione vede in 一 un flusso d'aria uniforme e in 丂 il segno dell'espirazione.

Apri 于 →

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.