小崽子 (xiǎo zǎi zǐ) — (colloquiale) cucciolo; neonato; (offensivo) bastardo; figlio di puttana; persona spregevole
Definition
Un sostantivo colloquiale che letteralmente significa 'cucciolo / piccolo animale' (es. gattini, cagnolini) ma è usato più spesso come termine scherzoso o offensivo per un bambino, a seconda del tono e del contesto.
noun
(colloquiale) cuccioloneonato(offensivo) bastardofiglio di puttanapersona spregevole
Measure word · 个
Examples
- 小崽子。Zhè zhī māo shēng le sān zhī xiǎo zǎi zǐ.Questa gatta ha partorito tre gattini.
- ,!Nǐ zhè ge xiǎo xiǎo zǎi zǐ, jìng gǎn tōu wǒ de dōng xī!Piccolo bastardo, come osi rubare le mie cose!
- ,。Tā xiǎo shí hou shì gè xiǎo xiǎo zǎi zǐ, xiàn zài dǎo tǐng dǒng shì de.Da piccolo era un monello, ma ora è abbastanza assennato.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.