尺度 (chǐ dù) — standard; criterio; metro di paragone
Definizione
尺度 significa 'standard' o 'metro di giudizio', di solito per giudicare comportamento, equità o qualità. A differenza di 标准 (una norma generale e stabilita), 尺度 tende verso la misura o il limite stesso — fino a che punto qualcosa è accettabile.
sostantivo
standardcriteriometro di paragone
Esempi
- ,尺度。Pàn duàn yí gè rén de xíng wéi shì fǒu hé lǐ, bù néng zhǐ yòng yì zhǒng chǐ dù.Non puoi usare un solo standard per giudicare se il comportamento di una persona è ragionevole.
- 尺度。Fǎ lǜ shì wéi hù shè huì gōng píng de zhòng yào chǐ dù.La legge è un importante metro di giudizio per mantenere l'equità sociale.
- ,尺度。Píng jià yì shù zuò pǐn shí, měi gè rén de chǐ dù dōu bù tóng.Quando si valutano opere d'arte, lo standard di ognuno è diverso.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.