层面 (céng miàn) — aspetto; faccetta; livello (politico, psicologico, spirituale, ecc.)

Definizione

层面 significa 'aspetto' o 'faccetta' — un angolo o una dimensione di un argomento. È più astratto di 层次, che si riferisce a livelli o strati concreti in una gerarchia.

noun
aspettofaccettalivello (politico, psicologico, spirituale, ecc.)

Esempi

  • 层面
    Cóng shè huì céng miàn lái kàn, zhè ge wèn tí hěn fù zá.
    Da una prospettiva sociale, questo problema è molto complesso.
  • 层面
    Huì yì tǎo lùn le wèn tí de bù tóng céng miàn.
    La riunione ha discusso diversi aspetti del problema.
  • 层面
    Zài zhè ge céng miàn shàng, wǒ men de guān diǎn yí zhì.
    A questo livello, le nostre opinioni sono coerenti.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.