工夫 (gōng fu) — tempo; periodo di tempo; tempo libero; sforzo; lavoro; abilità
Definizione
工夫 può significare 'tempo libero' (没有工夫 = nessun tempo libero) o 'sforzo/abilità impiegati in qualcosa'. Distinto da 空, che è solo 'libero' o 'vuoto', e da 功夫, che aggiunge il senso delle arti marziali.
noun
tempoperiodo di tempotempo liberosforzolavoroabilità
Facili da confondere
Esempi
- 工夫。Zhè duàn shí jiān wǒ huā le hěn dà gōng fu cái wán chéng.Ho speso molto tempo e sforzo in questo periodo per finirlo.
- ，工夫。Tā měi tiān dōu hěn máng, méi yǒu gōng fu xiū xi.Lui è molto occupato ogni giorno e non ha tempo libero per riposarsi.
- 工夫。Zuò zhè ge cài xū yào hěn duō gōng fu.Preparare questo piatto richiede molto tempo e sforzo.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.