布隆迪 (Bù lóng dí) — Burundi | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

Burundi

布隆迪。
Tā qù nián qù le Bù lóng dí lǚ yóu.
L'anno scorso è andato in Burundi per viaggiare.
布隆迪。
Bù lóng dí Shì fēi zhōu dōng bù de yí gè guó jiā.
Il Burundi è un paese dell'Africa orientale.
布隆迪。
Wǒ zuì jìn zài xīn wén lǐ tīng dào guān yú Bù lóng dí de xiāo xi.
Ho sentito di recente notizie sul Burundi.

Parola di un solo morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTraslitterazione

I caratteri trascrivono il suono di una parola straniera; i loro significati singoli non contano.

I caratteri non hanno significato proprio qui; insieme formano il nome Burundi.

Caratteri solo per il suono

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

巾巾jīnfazzoletto

Parte di suono声符shēngfú

父

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

布 unisce 巾, un fazzoletto, con 父 come parte fonetica.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

降

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La struttura di 隆 è formata da 生 e 降, con 降 che ne determina il suono; una parte più antica è stata poi omessa.

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.