TongTong
Accedi

帮子 (bāng zi) — foglia esterna (di cavolo, ecc.); tomaia (di scarpe)

Definizione

帮子 (bāngzi) è un sostantivo simile a un classificatore che indica la copertura esterna dura di una pianta o la tomaia di una scarpa. Si abbina specificamente con cavolo/foglie (白菜帮子) e tomaie di scarpe (鞋帮子), non è un termine generale per 'strato esterno'.

sostantivo
foglia esterna (di cavolo, ecc.)tomaia (di scarpe)
Classificatore · 层

Esempi

  • 帮子。
    Zhè kē bái cài de bāng zi hěn hòu.
    Le foglie esterne di questo cavolo sono spesse.
  • 帮子。
    Zhè shuāng xié de bāng zi shì pí de.
    La tomaia di queste scarpe è in pelle.
  • 帮子。
    Tā bǎ bái cài de bāng zi dōu qù diào le.
    Ha rimosso tutte le foglie esterne del cavolo.
Compare in
Verdure

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.