干燥 (gān zào) — secco; arido (privo di umidità); (di discorso, scrittura) asciutto; poco interessante

Definizione

Copre entrambi i sensi di 'secco': mancanza fisica di umidità (pelle, aria, clima) e uno stile noioso e poco interessante (scrittura, contenuto). Per il senso di 'secco/noioso', è più debole di 枯燥 e più fattuale di 没意思.

adjective
seccoarido (privo di umidità)(di discorso, scrittura) asciuttopoco interessante

Esempi

  • 干燥
    Zhè ge dì qū de kōng qì fēi cháng gān zào, yào zhù yì bǎo shī.
    L'aria in questa regione è molto secca; devi mantenere la pelle idratata.
  • 干燥
    Wǒ de pí fū yí dào dōng tiān jiù biàn de hěn gān zào.
    La mia pelle diventa molto secca appena arriva l'inverno.
  • 干燥
    Nà běn xiǎo shuō nèi róng gān zào, wǒ kàn le shí yè jiù fàng xià le.
    Il contenuto di quel romanzo è noioso — l'ho messo giù dopo dieci pagine.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.