幼体 (yòu tǐ) — larva; i piccoli (di animali); giovane

Definizione

Termine biologico per lo stadio iniziale della vita di un animale — copre sia 'larva' (insetti, anfibi) che 'giovane' (pesci, vita marina). Più tecnico di 动物, e distinto da 幼虫 che è specifico per le larve di insetti.

sostantivo
larvai piccoli (di animali)giovane
Classificatore · 个

Esempi

  • 幼体。
    Zhè zhǒng kūn chóng de yòu tǐ shēng huó zài shuǐ zhōng.
    Le larve di questo insetto vivono nell'acqua.
  • 幼体。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yú lèi de yòu tǐ fā yù guò chéng.
    Gli scienziati stanno studiando il processo di sviluppo giovanile dei pesci.
  • 幼体。
    Hǎi yáng bǎo hù qū wèi xǔ duō hǎi yáng shēng wù de yòu tǐ tí gōng le bì hù suǒ.
    Le aree marine protette forniscono riparo ai giovani di molti organismi marini.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

幼yòugiovane
体tǐcorpo

幼 indica la fase giovane iniziale, e 体 è il corpo o l'organismo: quindi 幼体 è una forma giovanile.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

幼 è composto da 幺, che indica qualcosa di piccolo, e da 力, che simboleggia la forza. 幺 potrebbe anche contribuire al suono.

Apri 幼 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 體; 体 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
骨骨gǔosso
Parte di suono声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 體 accoppia 骨 (osso) con 豊 come parte che ne determina il suono; questa nota riguarda 體, non le parti di 体.

Apri 体 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.