开播 (kāi bō) — iniziare a trasmettere (di una serie TV, programma o show online)

Definizione

Un verbo di movimento composto da 开 ('iniziare') + 播 ('trasmettere'), usato per il momento in cui un programma TV, una serie o una diretta iniziano la messa in onda — non per la trasmissione in corso (usa 播放 per quello).

verbo
iniziare a trasmettere (di una serie TV, programma o show online)

Esempi

  • 开播
    Nà bù xīn jù jīn wǎn bā diǎn kāi bō.
    Quel nuovo drama inizia la messa in onda stasera alle 20:00.
  • Zhè bù diàn shì jù kāi le bō zhī hòu, shōu shì lǜ shàng shēng hěn kuài.
    Dopo che questa serie TV ha iniziato la messa in onda, gli ascolti sono saliti rapidamente.
  • 开播
    Zhí bō yǐ jīng kāi bō le, nǐ kuài jìn lái ba.
    La diretta ha già iniziato la messa in onda; entra subito.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.