开辟 (kāi pì) — aprire (un nuovo percorso, frontiera, ecc.); stabilire, istituire
Definizione
开辟 (kāipì) significa aprire nuovi territori, mercati o campi — più concreto di 开创 (fondare un'azienda o un'epoca). Si abbina a 边疆/边境 per frontiere; 开拓 è il suo sinonimo vicino per pionierismo.
verbo
aprire (un nuovo percorso, frontiera, ecc.)stabilireistituire
Esempi
- 开辟。Tā jué dìng zài kē xué lǐng yù kāi pì yí piàn xīn tiān dì.Ha deciso di aprire una nuova frontiera nel campo della scienza.
- 开辟。Wǒ men gōng sī jì huà míng nián kāi pì nán měi shì chǎng.La nostra azienda prevede di aprire il mercato sudamericano l'anno prossimo.
- 开辟。Tā men yì qǐ kāi pì le yì tiáo tōng wǎng shān dǐng de xiǎo lù.Insieme hanno aperto un sentiero verso la cima della montagna.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.