弊病 (bì bìng) — svantaggio, inconveniente (di un sistema o piano); malpratica, male (una pratica dannosa o corrotta)
Definizione
弊病 si riferisce a difetti profondi e sistemici o pratiche corrotte in un'istituzione, sistema o politica — più grave e strutturale di 缺点 o 坏处 (difetti quotidiani), e più ampio di 弊端, che tende verso abusi specifici o difetti politici.
sostantivo
svantaggioinconveniente (di un sistema o piano)malpraticamale (una pratica dannosa o corrotta)
Esempi
- 弊病。Zhè ge zhì dù de bì bìng zài yú quē fá jiān dū.Il difetto di questo sistema risiede nella mancanza di supervisione.
- 弊病。Gōng sī nèi bù de bì bìng bì xū chè dǐ qīng chú.Le cattive pratiche all'interno dell'azienda devono essere completamente eliminate.
- 弊病。Cháng qī cún zài de bì bìng jiù xiàng dú liú yí yàng.I mali di lunga data sono come tumori maligni.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.