弹射 (tán shè) — lanciare o catapultare (es. un missile da una portaerei); espellere (specialmente un pilota da un aeromobile); (letterario) censurare; criticare aspramente
Definizione
弹射 (tánshè) significa letteralmente 'sparare fuori con forza' — usato per il lancio con catapulta di aerei dalle portaerei o per l'espulsione dei piloti dalle cabine di pilotaggio. Nella scrittura significa anche censurare duramente qualcosa di male.
verbo
lanciare o catapultare (es. un missile da una portaerei)espellere (specialmente un pilota da un aeromobile)(letterario) censurarecriticare aspramente
Esempi
- 弹射。Zhàn dòu jī cóng háng kōng mǔ jiàn shàng tán shè shēng kōng.Il caccia è stato lanciato dalla portaerei e si è alzato in cielo.
- 弹射。Fēi xíng yuán zài jǐn jí qíng kuàng xià chéng gōng tán shè chū cāng.Il pilota si è espulso con successo dalla cabina di pilotaggio in un'emergenza.
- 弹射。Wén zhāng tán shè le shè huì shàng de bù liáng xiàn xiàng.L'articolo ha criticato duramente i cattivi fenomeni nella società.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.