强劲 (qiáng jìng) — forte, potente, robusto
Definizione
Descrive tipicamente forze dinamiche — vento, crescita, slancio, competizione — piuttosto che forza fisica. Confronta con 强大 (potere complessivo, come una nazione) e 有力 (energico, spesso azioni o argomenti).
aggettivo
fortepotenterobusto
Facili da confondere
Esempi
- 强劲。Gōng sī tuī chū le qiáng jìng de xīn chǎn pǐn.L'azienda ha lanciato un nuovo prodotto forte.
- 强劲。Tā duì zhè jiàn shì biǎo shì le qiáng jìng de fǎn duì.Ha espresso una forte opposizione a questa faccenda.
- 强劲。Tái fēng dài lái le qiáng jìng de jiàng yǔ.Il tifone ha portato forti piogge.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.