征集 (zhēng jí) — raccogliere (opinioni, materiali, firme, ecc.); reclutare (persone, volontari, ecc.)

Definizione

征集 copre due accezioni: sollecitare opinioni/feedback (simile a 征求, ma 征集 implica spesso una chiamata pubblica e organizzata) e reclutare persone (più formale di 招募, meno legato all'assunzione retribuita rispetto a 招聘).

verbo
raccogliere (opinioni, materiali, firme, ecc.)reclutare (persone, volontari, ecc.)

Esempi

  • 征集
    Zhè jiā gōng sī zhèng zài zhēng jí xīn yuán gōng.
    Questa azienda sta reclutando nuovi dipendenti.
  • 征集
    Zhèng fǔ zhēng jí le hěn duō rén de yì jiàn.
    Il governo ha raccolto le opinioni di molte persone.
  • 征集
    Tā men zhēng jí le yì qiān gè qiān míng.
    Hanno raccolto mille firme.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.