循循善诱 (xún xún shàn yòu) — insegnare o guidare con pazienza e sistematicità, passo dopo passo
Definition
Idioma che elogia uno stile di insegnamento paziente e graduale — guida gentile che accompagna l'allievo invece di fare lezioni. Spesso usato per lodare insegnanti, allenatori o genitori per il loro metodo.
idiom
insegnare o guidare con pazienza e sistematicitàpasso dopo passo
Examples
- 循循善诱，。Zhè wèi lǎo shī xún xún shàn yòu, xué shēng men dōu hěn xǐ huan shàng tā de kè.Questo insegnante guida passo dopo passo, e gli studenti amano tutti frequentare la sua lezione.
- 循循善诱，。Jiào liàn xún xún shàn yòu dì xùn liàn xīn duì yuán, cóng bù jí zào.L'allenatore allena i nuovi giocatori con pazienza e sistematicità, senza mai impazientirsi.
- 循循善诱，。Fù qīn yòng xún xún shàn yòu de fāng shì jiào wǒ xué shū fǎ, ràng wǒ màn màn tǐ huì qí zhōng de lè qù.Mio padre mi ha insegnato la calligrafia in modo graduale, lasciandomi apprezzare lentamente la gioia che c'è.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.