心灵 (xīn líng) — (sostantivo) intelligenza, ingegnosità (come in 心灵手巧); (sostantivo) cuore, anima, essere interiore

Definizione

心灵 è il sé interiore — mente, cuore e spirito come uno. 心里 è solo 'nel cuore/mente' (luogo dei sentimenti); 灵魂 è l''anima' più spirituale (essenza dopo la morte).

sostantivo
intelligenzaingegnosità (come in 心灵手巧)cuoreanimaessere interiore

Esempi

  • Tā xīn líng shǒu qiǎo, zuò shén me dōu hěn kuài.
    È intelligente e abile; fa tutto velocemente.
  • 心灵
    Zhè bù diàn yǐng shēn shēn chù dòng le wǒ de xīn líng.
    Questo film mi ha toccato profondamente il cuore.
  • 心灵
    Yuè dú néng fēng fù rén de xīn líng.
    Leggere può arricchire lo spirito di una persona.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.